게임 정보
I envy you the privilege of dying. Curse your powerlessness, and leave us.
From the pen of hit writer Ryukishi07, the creator of When They Cry, comes a story on the theme of “curses.”
Characters brought to life with delicate skill by manga artist and illustrator Kazuharu Kina are set against atmospheric backgrounds from the fantastic mind of environment artist Mocha.
This supernatural horror visual novel—a tale of sin, retribution, and penance—is available now for the first time outside Japan.
This new international release includes scenario adjustments and CG improvements from the prior console re-releases, bringing to PC the writer's preferred rendition of the tale.
Toé Kurokami Voice: Chinatsu Akasaki
The only daughter of Iwaimoto Shrine. Her eyes are often vacant and unfocused, and her teachers and classmates alike treat her with a careful distance.
“...Stay back... You're corrupted... You can't understand me...”
Tsubakiko Harumiya Voice: Mariko Honda
A distant relative and classmate of Suzumu's. Their last meeting was so long ago—before elementary school—that the two barely remember each other. Her dream for the future is to be a beautiful bride.
“Well, I'm a girl, you know. I work hard every day to be cute as a cute little button!”
Kanae Minobe Voice: Yuka Otsubo
Technically a year above the others, although she doesn't give off that impression at all. She's laid-back, soft-mannered, and not much for hard work, but she'll invest effort where she expects returns.
“I just wanna have an easy life. Oh, boy... Anybody know how to get rich quick?”
Riria Nunokawa Voice: Sarah Emi Bridcutt
A year younger than the rest, she moonlights as an active member of the idol unit Flower High School. She can come off as somewhat chilly, but she goes out of her way to give back to her fans.
“I wouldn't be a high school idol if I couldn't balance school life and work.”
Mayu Hinagata Voice: Ryoko Tanaka
The school nurse and health teacher. A kindly elder-sister type—with razor-sharp deductive reasoning skills that make her something of a magician with words. Playing advisor to the LCSC's club activities, she keeps the proceedings nice and mellow.
“Do community service→Wow, the LCSC is amazing!→So who's their advisor?→I get showered with love!”
Suzumu Susuhara Voice: Makoto Furukawa
The protagonist. Leaving home to improve himself and learn independence, he moves into an apartment owned by the family of his distant relative Tsubakiko.
“...I can't just pretend that I don't see you suffering.”
Natsuya Atsuta Voice: Yuki Tai
Suzumu's classmate and greatest friend. Since a certain event, he respects Suzumu greatly. A hothead who loves to say “great!”
“That's the great Susuhara for you!”
Each generation, the sons of the Susuhara family strike out on their own when they reach the right age.
Self-reliantly they refine their minds and their bodies, until at last they become men.
Suzumu has prepared for this day for a long time, learning the skills that he will need.
Living alone, he attends Susuda Prefectural High School.
He should have joined as a freshman, and not as a transfer—but he was delayed.
His days are not only easy but pleasant.
In his Class 2-A, everyone is having fun.
But there's her. Toé Kurokami.
She's... certainly a wonder. How else to describe her?
She never lets go of the Japanese doll that she hugs constantly to her chest.
There are whispers that its hair grows when nobody is looking. That it's cursed.
It's no wonder they whisper. That's one creepy doll.
That Suzumu's path crosses hers could be fate...
Could be? Not “could be.” It's fate.
Suzumu Susuhara strikes out his own, and starts attending school with his distant relative Tsubakiko Harumiya.
There he meets the unintimidating upperclassman Kanae Minobe.
And the high school idol a year below them—Riria Nunokawa.
And Toé Kurokami, the mysterious girl who never lets go of her Japanese doll...
These meetings set the long hand of fate into motion.
Hajakensho—crush evil, and demonstrate the righteous path.
But can a mere fist crush a curse?
From the pen of hit writer Ryukishi07, the creator of When They Cry, comes a story on the theme of “curses.”
Characters brought to life with delicate skill by manga artist and illustrator Kazuharu Kina are set against atmospheric backgrounds from the fantastic mind of environment artist Mocha.
This supernatural horror visual novel—a tale of sin, retribution, and penance—is available now for the first time outside Japan.
This new international release includes scenario adjustments and CG improvements from the prior console re-releases, bringing to PC the writer's preferred rendition of the tale.
Characters
Toé Kurokami Voice: Chinatsu Akasaki
The only daughter of Iwaimoto Shrine. Her eyes are often vacant and unfocused, and her teachers and classmates alike treat her with a careful distance.
“...Stay back... You're corrupted... You can't understand me...”
Tsubakiko Harumiya Voice: Mariko Honda
A distant relative and classmate of Suzumu's. Their last meeting was so long ago—before elementary school—that the two barely remember each other. Her dream for the future is to be a beautiful bride.
“Well, I'm a girl, you know. I work hard every day to be cute as a cute little button!”
Kanae Minobe Voice: Yuka Otsubo
Technically a year above the others, although she doesn't give off that impression at all. She's laid-back, soft-mannered, and not much for hard work, but she'll invest effort where she expects returns.
“I just wanna have an easy life. Oh, boy... Anybody know how to get rich quick?”
Riria Nunokawa Voice: Sarah Emi Bridcutt
A year younger than the rest, she moonlights as an active member of the idol unit Flower High School. She can come off as somewhat chilly, but she goes out of her way to give back to her fans.
“I wouldn't be a high school idol if I couldn't balance school life and work.”
Mayu Hinagata Voice: Ryoko Tanaka
The school nurse and health teacher. A kindly elder-sister type—with razor-sharp deductive reasoning skills that make her something of a magician with words. Playing advisor to the LCSC's club activities, she keeps the proceedings nice and mellow.
“Do community service→Wow, the LCSC is amazing!→So who's their advisor?→I get showered with love!”
Suzumu Susuhara Voice: Makoto Furukawa
The protagonist. Leaving home to improve himself and learn independence, he moves into an apartment owned by the family of his distant relative Tsubakiko.
“...I can't just pretend that I don't see you suffering.”
Natsuya Atsuta Voice: Yuki Tai
Suzumu's classmate and greatest friend. Since a certain event, he respects Suzumu greatly. A hothead who loves to say “great!”
“That's the great Susuhara for you!”
Story
Each generation, the sons of the Susuhara family strike out on their own when they reach the right age.
Self-reliantly they refine their minds and their bodies, until at last they become men.
Suzumu has prepared for this day for a long time, learning the skills that he will need.
Living alone, he attends Susuda Prefectural High School.
He should have joined as a freshman, and not as a transfer—but he was delayed.
His days are not only easy but pleasant.
In his Class 2-A, everyone is having fun.
But there's her. Toé Kurokami.
She's... certainly a wonder. How else to describe her?
She never lets go of the Japanese doll that she hugs constantly to her chest.
There are whispers that its hair grows when nobody is looking. That it's cursed.
It's no wonder they whisper. That's one creepy doll.
That Suzumu's path crosses hers could be fate...
Could be? Not “could be.” It's fate.
And so...
Suzumu Susuhara strikes out his own, and starts attending school with his distant relative Tsubakiko Harumiya.
There he meets the unintimidating upperclassman Kanae Minobe.
And the high school idol a year below them—Riria Nunokawa.
And Toé Kurokami, the mysterious girl who never lets go of her Japanese doll...
These meetings set the long hand of fate into motion.
Hajakensho—crush evil, and demonstrate the righteous path.
But can a mere fist crush a curse?
76561198425456477
천년의 저주, 끝은 도대체 어디인가? 용기사07 필력에 감탄 할 수 밖에 없었던 게임 주의! 고어+호러+현실적인 게임입니다. 주의! 스포가 있습니다. [url=https://www.youtube.com/channel/UCjyy9KF1vhrraud2_3j7tkw/videos] [/url] 위에 유튜브 하고 계신 악의대부님 께서 번역하셔서 업로드 하셨습니다. 악의대부님께 감사드립니다. 이와이히메는 2016년 DMM에서 발매된 호러 텍스트어드벤쳐 게임입니다. 시나리오 집필을 용기사07이 했으며, PS4와 PSVita버전으로 이와이히메 마츠리란 버전으로 2017년에도 발매되었습니다. 어드벤쳐라고 하지만 일방적인 스토리 라인이고 분기나 선택지가 따로 없으므로 편하게 플레이 할 수 있습니다. 플레이타임 역시 상당히 길다고 생각합니다. 과거 쓰르라미나 괭이를 해보신분들이면 알겠지만 스토리 하나당 최소 1~5시간이며, DLC인 무스비히메까지 전부 클리어 하는데 20~40시간 정도 걸린다고 생각합니다. 물론 일본어를 빨리 읽는 분이라면 훨씬 적게 걸릴꺼라고 생각합니다만, 일본어가 생각보다 무지어렵습니다. (일본 사는 저도 이게 뭔소리인가 찾아본게 많습니다;;;) 주인공인 스스하라 스즈무가 친적인 히비키코(동급생) 집과 학교로 전학을 오게 되면서 스토리가 시작됩니다. 거기서 영적장애(백일몽)를 가진 토에(신사의 무녀), 리리아(아이돌), 오이라(선배), 히나가타(양호실 선생님)를 만나게 되고 그 인물에 얽힌 스토리를 둘로 나뉘어 영적장애를 제시하는 스토리와 해결하는 스토리로 나뉘면서 사건을 해결하게 됩니다. 캐릭터의 영적장애 내용 스포일러 주의! [spoiler]토에 영적장애(모든 환경이 시체로 보임, 모든 사람이 괴물로 보임) (최악) (저주 그자체) 히나가타 영적장애(모든 사람이 자기를 험담함, 모든 사람이 괴물로 보임) (최악) (정신병 피해망상) 히비키코 영적장애(남자만 괴물로 보임, 스토커가 아직도 따라온다고 생각함) (중악) (성폭행 트라우마) 리리아 영적장애 (어릴적 자신의 모습이 자기를 괴롭힘) (중악) (과거집착 열등감) 오이라 영적장애(모든환경이 버섯으로 보임, 자신이 이상한나라의 엘리스가 됨) (양호) (가정불화 빈곤) [/spoiler] 개인적으로 토에-히나가타-히비키코-리리아-오이라 순으로 악질이라고 생각하네요;; 판타지요소인 저주의 영향이지만 게임에서 나오는 환경이 현실에서도 어느정도 반영되어 있다는 점에서 용기사07만의 매력인것 같습니다. 스토리역시 탄탄한 구성으로 정말 몰입해서 재미있게 플레이 했습니다. 하지만 98%완성도에 진엔딩부분에서 2%정도 깎인 느낌이 들었습니다. 아무리 생각해도 저한테는 이해 할 수 없는 엔딩이였습니다;;