유저 한글 패치 링크입니다 https://churitoring.github.io/lgtskorean/ 스토리 이해는 할 수 있을 정도로 번역했습니다! 본인은 AstralShift와 SQUARE ENIX측에 번역에 사용한 모든 파일을 양도할 의사가 있습니다. I am willing to transfer all the files used for translation to AstralShift and SQUARE ENIX.

포르투갈에서 만든 일본 스타일 레트로 호러 어드벤처 포켓 미러라는 쯔꾸르 게임의 프리퀄이라고 하며 영어만 지원하지만 어째서인지 사운드는 일본어인 게임입니다. 일주일의 기간동안 페르소나마냥 낮에는 연애와 알바를 하고 밤에는 숲을 탐색하게 되며, 탐색파트에는 공포 쯔꾸르 특유의 억까가 있긴하지만 전체적으로 아트, 미니게임, 반전 등이 훌륭합니다. 그런데 중세 독일같은 배경으로 대화를 하는데 영어가 좀 어려웠읍니다. 흑흑 korean plz...

사랑한다며!!!! 사랑한다며!!!!!

스토리를 자세히 풀지 않아 난해했던 전작(포켓미러)보다 이해하기 편해진 스토리, 포켓미러에서도 나왔던 동화풍의 일러스트를 그대로 가져온 점, 그리고 80년대 느낌이 나는 개성 넘치는 일러스트 등 정도로 꼽을 수 있습니다. 스토리도 괜찮은 편에 속하였고 중간중간 모습을 비추는 미니게임들도 아케이드 시절 오락기의 향기가 나서 즐겼던것 같네요. LGBT라서 불안했는데 생각보다 그런 묘사는 없어서 다행이라 느꼈네요. 다만 아쉬운 점은 연애 파트(특히 렙쿠헨)의 분량이 짧은 편에 속하고 아이템을 사용할때 일일히 인벤토리에 들어가서 눌러야 하는 고전 방식, 세이브 지점에서 일일히 세이브를 하는 고전 방식을 고집하는 편이라 불편했습니다.

전작 포켓미러와 마찬가지로 비주얼이 굉장히 훌륭합니다. 뾰족뾰족한 레트로 일본 애니메이션풍의 일러스트가 취향이 갈릴지도 모르겠으나 작화 수준이 아주 높으며 향수도 자극합니다. 퍼즐 파트에서의 게임성은 전작보다는 완화되긴 했지만 개인적 감상으로는 여전히 해법이 조금 난감한 코스가 일부 있었습니다. 물론 포켓미러의 하파이 저택 파트마냥 난해하고 답답한 수준의 퍼즐까지는 없었습니다. 현재 가장 큰 단점으로 꼽을만한 점은 공식 한글화가 없다는 것 포켓미러와 상통하는 점으로 문체가 마치 고전소설의 구절처럼 길고 화려하며 유럽어권의 고유명사들이 나오거나 종교적 표현들도 나오는 등 관련 배경지식이 없으면 내용이해가 좀 어려울 것 같습니다. 영어가 짧으니 사전에서 모르는 단어 찾아가며 읽어봐도 조금 어려운거 같네요. 그래도 영어가 좀 되는 유저라면 Astral Shift 의 게임답게 시청각적으로 퀄리티가 매우 높으므로 충분히 해볼만한 게임이라고 생각합니다. 공식 한글화가 지원되면 더할 나위 없고요

Very fascinating game!! I highly recommend this game to those who like RPG maker games such as 'The Witch's House', 'Ib', etc. Indeed, I didn't finish this game yet but I can tell you it is a well-made game. I just want some translations to be provided for who cannot speak English.

1번엔딩 보고 느낀건데 주인공련은 화형당하는게 맞는거같애요 얘 암튼 마녀임 ㄹㅇ루

도트랑 배경아트가 정말 예술임 딴건 몰라도 퀄리티는 항상 좋은듯 스토리는 좀 부족한 맛이 없잖아 있지만 군더더기 없이 깔끔한편이고 가격도 낮은 편이라 할만 한 게임입니다. 포켓미러도 진짜 재밌게 했어서 더 좋았네요 다음 작도 기대해 봅니다.

그냥 사세요. 2만원이 넘어서 고민된다고요? 그럼 할인 될 때 꼭 사세요... 백합에 호러 장르를 좋아한다고??? 그럼 무조건 지르세요! 꼭 하세요!!!! 끄아ㅏ아아아아ㅣ아ㅏㅏㅏㅏㅏ!!!!!! 당장 사라고! 당장!!! 이거 안 해보면 인생 절반 손해보는 거라고!!! 흑흑..ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

추천 합니다. 그냥 하세요.

훌륭한 작품입니다

갓겜

1.비주얼 괜찮음 더 좋아질 구석이 있을 거 같다는게 더 좋음 일단 서양 잔혹동화라는 느낌은 확실하게 전달해요. 2.사운드도 괜찮음 거슬리는 건 일본어기준 주인공이 로젠마리네라고 할 때뿐이네요. 3.시스템이나 스토리도 괜찮음 낮에는 일상물을, 밤에는 공포요소를 가미하여 느슨하게 이어지다가 마지막에 결합되요. 이는 백합물임에 불구하고 스토리나 시스템에서나 중요함을 차지하기 때문에 있어도 그만 없어도 그만 정도로 그치는 일부 PC주의자들의 설정놀음과는 완전 대비되는 퀄리티라고 생각해요. 개인적으로는 고전적인 화풍과 그래픽스타일 그리고 호러요소를 보고 샀어서 백합에 적응할 수 있을까 싶었지만, 그렇게 어렵진 않았고 도전과제도 야무지게 다 따먹었어요. 근데 알면서도 연출때문에 좀 충격이 있었어요. 5번이나 선택지를 누르게 만드는 건 개발자들이 너무 잔인한게 아닐까? 여러분, 너무 쓸데없는 호기심을 가지지 말자구요... 아무튼 스팀평가지수만 봐도 알듯이 한글패치도 완벽검수는 아니지만 존재하고 이런류에 관심있으시면 꼭 플레이해보시길 추천드리는 작품이에요. 그러고보니 전작인 골든미러도 있으니 그쪽도 참고하세요.

스토리, 연출, 미니게임, 브금, 호감도 컨텐츠 등등 전체적으로 다 너무 좋았던 게임 너무 재밌게 해서 여러번 반복해도 안 질렸음 갓겜

내가 좋아하는 눈큰 기집년이 나와서 눈독들이고 있다가 패치 나오고 할인하길래 냅다 지름. 언어 바꿨는데 소리가 음,흠,후후 뭐 이딴 소리만 나오네 컥. 좋아요 좋은데 종료는 어떻게 하는거?

최고. 단연코 최고. 내가 가장 좋아하는 제작팀. 굉장히 아름다운 호러게임을 만들어냄. 다음 게임도 기대되는 AstralShift.

빼어난 그래픽, 예쁜 캐디, 자연스러운 도트 그리고 묘하게 피지컬을 필요로 함

최악 내 시간 돌려줘

뱀새끼 어케깸

백합러라면 꼭하세요 모든 히로인과 엔딩을 보려면 게임을 3번이나 해야 할 수도 있지만 전 반복해서 해도 재밌었습니다. 다만 다회차를 할 때 스킵이 안되는 스토리가 중간중간에 있었어서 좀 불편했어요.

8090 눈망울이 반짝이는 고전 애니메이션 풍의 작화를 좋아한다면 추천합니다. 동화풍 뮤비, 화려한 아트워크는 게임 하는 내내 새로운 경험을 주기 충분했습니다. 아르바이트에서 진행되는 미니게임이나 특이한 UI, 아름다운 맵이 분위기를 압도합니다. 아쉬운 부분으로는 영어 더빙으로 진행했는데 반복되는 음절이 많습니다. 게임성으로 말할 것같으면 허기 게이지나 정신력이 줄어들면 나오는 사운드가 듣기 괴로웠어요. 퍼즐, 액션 난이도가 있어 저장을 자주 하시고 돈이나 먹을거리를 보존하면 좋습니다.

게임아트는 화려하고 임팩트 있음 보는 맛은 있는데 너무 신경써야 하는 요소도 많고 분량도 다시 엔딩보기에는 너무길다는 생각이 듦

와~ 이 겜 진짜 봤습니다! 설마... 엔딩은 10개로 나눠어서 봤습니다! 무섭네요...

재밌는데 너무 어려워서 유기

전작하고 하니 더 재밌었다

여러모로 잘 만든 게임인데 (비주얼 / 음악 최고) 장르가 마이너해서 사람들이 많이 안 찾는 것 같아 아쉬워요