게임 정보
| 출시일: | 2025년 1월 8일 |
| 개발사: | U0U Games |
| 퍼블리셔: | GCORES PUBLISHING |
| 플랫폼: | Windows |
| 출시 가격: | 15,500 원 |
| 장르: | 인디, 시뮬레이션 |
유저 한글패치
https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=indiegame&no=235404&search_head=90&page=1
AI번역이고 검수도 안해서 상당히 조잡하지만, 일단 제대로 동작은 합니다. 시간이 된다면 조금씩 수정해 나갈려고 합니다.
링크
업적 목록
추천 게임
게임 소개
This is a modern adventure of young adults seeking love and meaning. Return to 2011's Castor Yard, tap on your keyboard, and make those letters dance: Use your online persona to make meaningful decisions for your clients and yourself.
JOIN US!!
QQ：602882579
X：U0U Games
Discord：GCORES PUBLISHING
게임 정보
S4U: CITYPUNK 2011 AND LOVE PUNCH is a text-driven adventure game powered by immersive keyboard interactions. The story is set in Castor Yard, a fictional modern city in 2011. You play as Miki, who works part-time chatting on behalf of clients, meeting a variety of people and Cyber-Life online. Create your own memories in Caster Yard through countless small and big decisions made with each keystroke.
Welcome to Castor Yard. Welcome to 2011.
Let your finger tips dance on the keyboard as Miki, a daytime architect and part-time online mouthpiece. Make a living, fall in love, and do your best to earn your place in Castor Yard.
It's more than just typing. Engage in unique gameplay experiences full of surprises, just as in life.
Complete architectural projects, maintain multiple conversations at a time and solve tricky situations with smart thinking and quick keyboard responses.
Your fates intertwined with more than 20 distinct characters in Castor Yard. More than 300 choices bring you unique experiences. Boys, girls, a successful businessman, a struggling artist, and more. Love comes in all shapes and sizes so muster your courage, go for the one your heart desires and hold on for a romantic roller coaster ride.
Don't just stare into your computer screen, go downstairs, take a walk, chat with somebody, play with the vending machine.
What's the password for this photo album...
Well, forget it, just go downstairs and get one last smoke!
No, no, no...Those memories in Castor Yard, I still care for them…
How the story ends and which memories you’ll want to hold onto are all yours to decide!
About the publisher
GCORES PUBLISHING is an indie game publisher established and owned by GCORES. We will continuously bringing you excellent indie games tested and proven in BOOOM game jam. For more amazing indie games, please follow our publisher page.
스크린샷
접속자 수
가격 정보
예측 판매량
225+
개
예측 매출
3,487,500+
원
업적 목록
요약 정보
스팀 리뷰 (4)
Beautifully designed and written. This game really deserves more translations 영어번역에 약간 오역이 있습니다, 다회차 게임이 맞는 것 같고 중간 저장이 안되는 부분은 아쉬우나 게임 디자인이 너무 좋고 스토리도 훌륭합니다 영어로 플레이 가능하신 분들은 해보셔도 좋을 듯 합니다
매우 훌륭한 게임! 시스템이 독창적이고 다회차 플레이 요소도 풍부함니다. 성별 선택이 자유(진)롭고 동성간 연애가 가능한점도 ++요소 게임 중간 세이브가 안되는점은 조금 번거롭기는 한데, 시간을 트리거로 발생하는 이벤트들이 있어서 이해할 만 합니다
AI 번역 한글패치 만들었습니다! 디시 인디게임 겔러리를 참고해주세요! 검수는 재대로 안했지만 대충 작동은 합니다..
va11halla, coffee talk 느낌으로 재밌게 했습니다. 게임 제작자분들을 보면 중화권 대도시(ex. 상하이)의 직장인들이 겪는 무한 경쟁 사회 속 애환이 이 게임에 많이 내포된 것 같아요. 한국인들도 많이 공감할 내용들이었어서 좋았습니다. 다만 문제는 영어입니다. 중국어 원문을 영어로 번역한 것 같은데, 번역의 질이 좋지 않아서 일상생활에선 잘 쓰지 않을 표현들이 많이 나옵니다. 또 일부 대사들(정확히는 채팅)의 경우는 멈추는게 안되고 계속 대사들이 쭉쭉 나와서 빨리 읽어내야 했는데, 위의 번역 문제와 겹쳐서 텍스트 읽는 데 에너지가 많이 들어갔어요. va11halla-like 게임들을 좋아하신다면, 그리고 영어 독해 실력이 충분히 되신다면 해보셔도 좋을 듯 합니다.