추가 스토리까지 클리어 후 남김. 오브라딘의 틀, 황금우상 같은 키워드, Her story 같은 단서 추적 과정. 추리 게임을 좋아한다면 맘에 들 수밖에 없을 것이다. 오브라딘이나 황금우상 후반에 막히면 키워드를 마구 때려넣다보면 풀리는 문제 내지는 꼼수가 있는데, 그걸 어느 정도 보완하는 장치도 있다. 본편 진행 중 정말 도저히 안 풀리는 곳이 하나 있어서 힌트를 눌러봤는데, 노골적이지 않으면서도 충분히 단서가 될만큼 유도해주었다. (물론 모든 힌트가 그런지는 모른다)

게임 내 모든 텍스트가 복사되기 때문에 구글이나 여타 AI 번역기를 사용하면 위정척사파도 플레이 가능합니다. (물론 번역본을 원문과 비교할 수 있을 정도의 독해 능력은 필요합니다. 번역기가 가끔 의역을 해버리기 때문에) 힌트가 굉장히 적절한 부분을 과하지도, 모자라지도 않게 찔러주기 때문에 (어떤 문서를 다시 살펴보시면 좋을 것 같아요~ 정도로) 3단계로 구성된(아마도?) 힌트 중에 1단계 정도는 과감하게 사용하시는 걸 권장합니다. 제작자가 직접 영향을 받은 작품이라고 밝힌 오브라 딘이나 허 스토리를 재밌게 하셨다면 이 게임도 재밌게 하실 수 있을 겁니다.

너무 재밌네요....텍스트가 어마무시하게 많고 godot엔진이라 한글화가 정말 어려울것같은점이 슬퍼요 영어 그럭저럭 하신다면 해보시는걸 강추합니다 플레이타임은 좀 기네요

한국어 번역이 없어서 언어의 압박이 좀 심하긴 하지만 영어가 되시면 한번 꼭 플레이해 보시길 바랍니다. 오브라딘 느낌의 추리 게임으로 가계도를 모두 밝혀내는 게 목적인데, 눈알이 좀 빠질 것 같지만 하나씩 알아낼 때마다 쾌감이 장난 아닙니다. 극도의 두뇌 가동을 바라신다면 추천.

믿습니다 미라클교

지피티로 번역해가면서 함ㅋㅋㅋ 후회하지 않음

엄청난 스토리는 아니지만 타고 타고 증거 찾는 과정이 재밌음

개발자가 GGJ 2023에 출품했던 동명의 웹게임을 2025년 1월 확장 리마스터해서 출시한 게임입니다. 한때 굉장히 핫했던 Orwell과 흡사한 (그러나 훨씬 자유도가 높고 진행이 덜 선형적인) 웹 크롤러 시뮬레이션 스타일의 게임이에요. 개발자가 오브라 딘 호의 귀환에 직접적으로 영향을 받았다고 하는데, 개인적으로는 이 게임이 훨씬 재밌었습니다. 정말 오랜만에 압긍이 납득되는 게임... 98년 미국 동부 어느 곳에서 일어난 비행기 사고를 배경으로, 플레이어는 사설 탐정(?)이 되어 루트트리 가문의 가계도를 완성하는 일을 하게 됩니다. 말이 탐정이지 방 안에서 한발짝도 안 나가고 오직 웹서칭만으로 모든 추리가 이루어집니다. 웹에서 발견한 증거들로부터 미묘한 단서들을 하나하나 잡아내고, 여러 가능성들을 검토하면서 얼굴도 모르는 수십 명의 이름과 사진, 그들 간의 복잡한 관계를 추론해야 하는데, 그 과정이 상당히 재미있습니다. 배경이 98년인 만큼 그 시절 감성이 물씬 풍기는 웹 환경도 정말 매력적인 요소입니다. 공교롭게도 한국도 1998년에 광케이블 설치와 더불어 초고속 인터넷이 보급되기 시작되었기에, 그 시절을 떠올리며 척추가 펴지는 분들도 계실지 모르겠네요. 추리 난이도는 뒤로 갈수록 많이 어려워지는데, 추리 과정이 억지스럽지 않아서인지 게임 끝까지 몰입감을 유지시켜주는 게 참 대단하다고 생각합니다. 그게 여간 쉬운 게 아니거든요. 영어 울렁증이 있다면 읽어야 할 글의 양이 많아서 조금 부담스러울 수는 있지만, 해석 난이도가 크게 어려운 편은 아닙니다. 게임 매커니즘을 생각하면 한글 번역판이 나오는 데 꽤 시간이 걸릴 것 같으니 옆에 웹 번역기 끼고 한번 도전해 보시길 권합니다!

Chat GPT와 함께라면 수월한 플레이 가능 꿀잼

게임 특성상 영어로 된 텍스트를 읽고 키워드를 찾아 검색해 나가면서 추리해야 하는 게임이라 영어가 잘 안된다면 진입장벽이 높을 수 있을 것 같음. 첨에 혹시나 공포, 갑툭튀 요소가 있을까 봐 쫄았지만 그런 건 없었음. 노트 정리가 간편하고 증거별로 연관 개수(?)가 나와 있는 것도 추리 가닥을 잡는 데 좋음. 사람 이름이 너무 비슷해서 좀 짜증나긴 한데 집중해서 읽으면 괜찮음. 암튼 검색해서 하나 하나 알아가는 게 재밌는 게임.

굉장히 어렵지만 시간가는 줄 모르고 했습니다. 다른 분들이 적으신 것 처럼, 오브라딘 호 혹은 황금석상 시리즈를 즐기신 분들이라면 강력히 추천드립니다. 그 두 개의 게임도 재밌지만, 이 게임은 서사가 빈틈없이 꽉 짜여있어서 억지스러움이 전혀 없습니다. 다만 영어에 익숙해야 하고(물론 번역기를 쓴다면 문제없을듯 합니다), 이름들이 애칭으로 나올 때가 많아서 헷갈릴 수 있습니다. 참고로 저는 너무 어려워서 매번 오리의 힘을 끝까지 빌려 겨우 풀었습니다.

갠적으로 너무 하고싶어서 시청자분들 모셔다가 한글패치 팀 꾸려서 완성해서 했습니당! 오브라딘 호의 귀환이나 황금 우상 사건 등의 추리 게임을 즐기시는 분들에게 추천 드립니다! 해당 번역은 비공식 한국어 번역으로, 개발사 Evil Trout 의 허가 하에 진행되었다는 점을 미리 말씀드립니다! 한글화에 도움주신 팀원분들, 그리고 검수를 도와주신 바다게임즈 분들 정말 감사합니다! 다운로드 - https://drive.google.com/file/d/1qOLw6L63iFPX7Mdm4_8tWdOWW7OvpjGs 한글 패치 배포 원문 - https://fanbinit.us/yeokka/1030065 위 링크에서 다운받아주시면 댑니다! 감사합니다!

파편화된 가계도 복원, 비가역을 가역으로 되돌리는 까다로운 과정 비행기 사고로 인해 몰살당한 루트리즈 가족의 혈연을 되짚으며 가계도를 복원해야 하는 독특한 컨셉의 추리 어드벤처 게임이다. 1990년도 느낌을 잘 살린 방의 풍경과 컴퓨터 운영체제 구성 그리고 누아르 풍의 끈적한 재즈 음악이 인상적이며, 루트리즈 가문과 관련된 자료를 찾아 단서를 확보하고 각 인물들의 사진과 이름, 직업을 맞춰나가는 게임 플레이는 오브라 딘 호의 귀환(Return of the Obra Dinn)과도 유사한 면이 있다. 한편 게임 출시 이후 무려 5개월 반만에 유저 한글 패치가 공개됐는데, 이 한글 패치 제작에 스트리머 여까님을 비롯한 여러 사람들이 수고해주었다. 스파이더서치라 불리는 인터넷 검색 도구에 키워드를 입력해 가계도를 복원하기 위한 자료를 모으고 가계도를 채우기 위한 단서를 확보해나가야 한다. 게임은 대략 인터넷 검색을 통해 새로운 자료를 확보하고 해당 자료에 담긴 키워드로 또 다시 인터넷 검색을 반복하는 방식으로 진행되며, 이후 숨겨진 자료 검색을 위한 도서관 검색이나 간행물 검색이 추가되기도 한다. 이런 자료 검색 과정을 거치는 과정에서 파악하게 되는 루트리즈 가문의 시작과 각 세대의 이야기 그리고 뿔뿔이 흩어진 루트리즈 가문의 후손들의 사연 등은 확실히 흥미롭게 다가온다. 여기에 인터넷 검색 도구로 키워드를 검색할 시 정보의 연관성이나 중요도에 대해 어느 정도 직접적으로 알려주는 편인데, 게임의 쾌적한 진행을 위한 일종의 게임적 허용으로 받아들이는 편이 좋을 듯하다. 게임에는 총 두 가지 에피소드가 존재하는데, 1부가 순수하게 루트리즈 가문의 가계도를 완성하는 것이 목표인 반면 2부는 일부 루트리즈 일원의 복잡한 치정 관계와 더불어 몇몇 인물들의 루트리즈 가문과의 연관성을 맞추는 것으로 목표가 달라진다. 그래서 1부는 상대적으로 슴슴하게 느껴질 수 있고 그 대신 막장성이 농후한 2부가 꽤나 흥미진진하다. 시간상으로 1부와 2부가 연결돼있긴 하지만 1부와 2부에서 맞춰야 하는 가계도의 구성이 전혀 달라지는 데다가 2부에서는 각 인물의 성과 인물까지 정확히 매칭시켜야 하는 등 규칙도 조금씩 달라진다. 똑같이 가계부 맞추기를 소재로 했음에도 불구하고 1부와 2부가 그 양상이 서로 완전히 달라진다는 점이 상당히 흥미롭다. 다만 게임의 체감 난이도는 다소 어려운 편이다. 가계도의 세대가 내려갈 수록 루트리즈 가문의 일원들이 뿔뿔이 흩어져 버린지라 인터넷 검색을 통해 찾을 수 있는 정보가 파편화돼있기도 하고 세월의 흐름에 따라 그리고 각 일원들의 결혼 및 이혼 여부에 따라 성이 바뀌는 경우도 빈번하기 때문에 그렇다. 게다가 일부 자료를 찾기 위해서는 주어진 키워드를 색다르게 조합하는 응용력까지 요구되고 가계도에서 상대적으로 비중이 적은 인물들은 제한된 정보를 바탕으로 배재하는 방식으로 풀어나가야 할 때도 있다. 집념에 가까운 끈기와 인내, 꼼꼼한 관찰력 및 기발한 응용력, 이 모든 걸 요구하는 까다로운 게임인 셈이다. 그나마 유저 한글 패치를 적용했을 시 검색에 필요한 키워드가 영어로 표시돼있어 키워드 수집이 살짝 수월해지긴 하고, 단계별로 게임의 진행을 돕는 조언을 제시하며 마지막 단계에서는 확실한 정답을 알려주는 힌트가 있어 이를 참조하면 훨씬 쾌적하게 게임을 풀어나갈 수는 있다. 물론 그만큼 재미가 반감될 여지는 있긴 하지만 말이다. 그 밖에 FamilyDoku라 불리는 작은 가계도 채우기 미니 게임이 존재한다. 10가지 레벨이 존재하며 각 인물을 정해진 규칙에 맞게 전부 알맞게 배치하는 방식으로 진행된다. 가계도를 구성하는 몇 가지 규칙의 직관성이 좋고 퍼즐의 난이도 배분도 괜찮아 적당히 머리 굴려가며 푸는 재미가 있다. 아예 이것만 따로 빼내서 별개의 게임으로 만들었어도 괜찮지 않나 싶을 만큼 완성도가 제법 탄탄하다. 한 가문의 가계도 복원이라는 이색적인 소재를 나름 합리적이면서도 흥미롭게 풀어낸 인디 게임이다. 1부와 2부로 나뉜 루트리즈 가문의 이야기는 양 쪽 모두가 흥미롭고, 복잡하게 뿌리 내린 루트리즈 가문의 가계도는 무수한 키워드 검색과 더불어 강한 끈기를 발휘해 복원해나가는 재미가 있다. 언어 의존도가 매우 높은 게임이긴 하지만 유저 한글 패치의 퀄리티가 매우 좋아 이제는 한국인들도 쉽게 즐길 수 있게 됐다. 텍스트 분량이 매우 많은 다소 정적인 게임이라는 태생적인 한계가 있긴 해도 사설 탐정이 된 듯한 추리 게임을 선호하는 이들이라면 아주 재밌게 즐길 수 있을 게임으로 강력히 추천한다. https://blog.naver.com/kitpage/223921829779

루트트리 가문의 가계도를 맞추는 게임인데 왜 이렇게 재밌는지... 오브라딘 호의 귀환이나 황금우상 살인사건 시리즈하고 플레이 방식은 거의 똑같습니다 사람 얼굴/이름/직업을 맞추면 되는데 대신 난이도는 위의 두 게임보다 훨씬 쉬워요 왜냐하면 무려 인터넷 검색이 가능하기 때문에! 이게 바로 현대 문물의 위엄이지 싶네요 힌트도 친절하기 때문에 엔딩을 못 볼 걱정은 없고요 플레이 타임도 딱 적절함 한글패치를 만들어주신 분께 무한 감사를 드립니다 한패 없었으면 못했을 거예요