한국어를 포함한 17개국 언어를 지원해 준다길래 뭔가 지뢰 같기도 한데 좀 애매해서 일단 밟아보고, 발목 아작나면 환불할 생각으로 질러봤는데요, 본론부터 먼저 말씀드리자면 지뢰는 아닙니다. 우선 플레이 타임을 보면 아시겠지만 가볍게 훑어본 거라 제대로 플레이 한건 아니고, 가장 우려했던 다국어 지원 부분에 대해 먼저 말씀드리자면, 한국어가 기계 번역이기는 한데, AI 번역으로 돌린 것 같아서 대충 훑어보긴 했지만 플레이하는데 지장은 없었습니다. SAVE를 구하다, LOAD를 짐으로 번역하지 않고, 제대로 저장, 불러오기로 번역했더군요. 대화문도 내용 이해가 되는 수준이고요. 즉 번역 수준은 나쁘지 않습니다. 그리고 이미지 렌더는 4,535개, 애니메이션은 81개인데 애니메이션은 수작업과 AI 제작이 둘 다 포함되어 있습니다. 수작업 애니메이션의 퀄리티는 좀 많이 별로고, AI 작업은 뭐.. 당연하게도 사람 얼굴이 달라져요.. [strike]ㅅㅂ[/strike] 이건 뭔 동방불패도 아니고.. 나는 분명 임청하랑 잔다고 생각했는데 불 켜보니 다른 여자인 느낌입니다. 게임의 용량이 1.38 GB여서 좀 걱정하긴 했는데 그냥 이미지의 압축률이 좋기도 했지만 QHD나 4K로 제작한 다음 FHD로 해상도를 낮춘 다른 게임들과는 달리, 오히려 정 반대로 HD 즈음 되는 낮은 해상도에서 작업하고 FHD로 올린 것 같다는 생각이 듭니다. 그냥 제 느낌에요. 그 외 메인 메뉴나 이런 UI는 언어 설정을 영어로 하면 궁서체로 멋들어지게 적혀있어서 뭔가 고급스러운데 한글로 바꾸면 그냥 고딕체로 딱 D급 Ren'py 게임들 UI처럼 보입니다. 예를 들어, 메인 메뉴의 갤러리도 명칭이 그냥 Gallery가 아니라 궁서체로 적힌 Wicked Gallery인데 한글로 바꾸면 고딕체의 '사악한 갤러리'로 바뀌니까 뭔가 되게 없어 보입니다. 종합적으로 대충 훑어만 봤을 때의 체감으로는 Tier - C급 정도일 것 같습니다. 일단 D는 아니에요. 그래도 찬 밥, 더운 밥 가릴 필요가 있겠습니까. 해줘도 ㅈㄹ, 안 해줘도 ㅈㄹ 하는 건 한국인 망신이죠. 한글화를 해준 것 자체만으로도 감사히 생각합니다. 마무리 지으며.. 어디까지나 임시 리뷰일 뿐이고, 나중에 날 잡고 제대로 플레이 한 다음에 리뷰를 다시 수정하겠습니다. 플레이에 지장이 없는 괜찮은 수준의 한글화와, 분량 대비 저렴한 가격 때문에 추천으로 두겠습니다.