Beholder - Blissful Sleep

소개부는 칼 슈타인 씨가 승계한 토지의 전 지주인 헥토르 씨를 여러분께 소개하게 된 것을 영광스럽게 생각합니다. 여러분들은 아마도 그가 매를 맞으면서 끌려가던 모습을 기억하실지 모르겠습니다. 하지만 세상 일들은 항상 겉으로 보여지는 모습들과 똑같지는 않습니다...

트레일러 영상 보기 상점 방문하기

게임 정보

소개부는 칼 슈타인 씨가 승계한 토지의 전 지주인 헥토르 씨를 여러분께 소개하게 된 것을 영광스럽게 생각합니다. 여러분들은 아마도 그가 매를 맞으면서 끌려가던 모습을 기억하실지 모르겠습니다. 하지만 세상 일들은 항상 겉으로 보여지는 모습들과 똑같지는 않습니다...



비홀더의 디스토피아적 암울한 미래로 돌아오신 것을 환영합니다. 이곳에 사는 보통 사람들은 철권통치 정부의 지배 아래서 살아남기 위해 투쟁하고 있습니다! 다음과 같이 다양한 사람들의 이야기를 나눌 시간이 왔습니다.

  • 끔찍한 실수를 저지른 후 구원을 필사적으로 갈구하고 있는 사람;
  • 행복을 찾기 위해 불법을 저질렀다가 지금 그 필연적 결과를 맞이하고 있는 사람들;
  • 국가를 위해 목숨을 걸었다가 인생의 낙오자가 된 사람;
  • 한때 모든 것을 소유했다가 전부 잃어버린 사람; 그리고
  • 신음하고 있는 사람!

이 밖에도 여러분은 국민들을 항상 감시하며 절대적으로 통제하는 정부의 지배 아래서, 공동 운명체로 살아가는 사람들을 만나게 될 것입니다!

크루쉬비스 6번가로 돌아와 국가와 현명한 지도자를 잘 섬기시길 바랍니다!

스크린샷

접속자 수

가격 히스토리

출시 발매가

6700 원

추정 판매 / 매출
예측 판매량

1,125+

예측 매출

7,537,500+

요약 정보

윈도우OS 맥OS 리눅스OS
어드벤처 인디 전략
영어*, 러시아어*, 프랑스어*, 독일어*, 중국어 간체*, 이탈리아어*, 중국어 번체*, 일본어*, 스페인어 - 스페인*, 포르투갈어 - 브라질*, 네덜란드어*, 폴란드어*, 튀르키예어, 한국어*
*음성이 지원되는 언어
http://steamcommunity.com/groups/WLG-Beholder

오픈마켓 가격 정보


업적 목록

    -

스팀 리뷰 (15)

총 리뷰 수: 15 긍정 피드백 수: 9 부정 피드백 수: 6 전체 평가 : Mixed
  • 한글 원한다 나는 보다 빠르게 ------------------------------------------------ 소비자를 농락하는 게임 개발자. 5월 18일 DLC 발매와 함께 한글화를 한다고 하였으나, DLC 발매후 아무런 공지도 없다. 현재 날짜 6월 4일 유저의 평가에 리플로 DLC 번역이 끝나는대로 업데이트 할꺼라고 하였으나, DLC만이 아니라 과연 본편 번역은 해놓은게 맞는지도 이제 의심이 간다. 검수는 제쳐두고 일단 번역이라도 되어 있는것인가. 지금 DLC 발매한지 보름이 지났다. 아무런 추가소식도 없다. 차라리 한글화 얘기가 없었으면 영어로 소소하게 잘 했을텐데... 계속 미련을 갖게 만든다. 그러니까 빨리좀 해줘요 현기증 난단 말이에요.

  • Few weeks ago,I saw this page, "check icon" next to korean. It means New dlc include Korean translation right? I look forward to release. But this DLC not include korean translation.. You can see this, I can't speak,write,read English very well. So I need official translation. I am disappointed to Flip-flopping ;( 몇주전만해도 이 상점페이지에서 한국어 옆에 체크가 떴던걸 봤습니다.그래서 정말 한글화 하는구나 하고 기대했는데,오늘 확팩을 구입하고 플레이해보니 한글화가 안되있네요.ㅠㅠㅠ영어도 안되는데 제작자가 혹 볼까 영어로 써봤습니다.어쨌거나 실망스럽네요. 일단 이 겜 자체 소재는 참신하고 좋아하니 추천 ㅠㅠㅠ한글화 나올때까지 또 아껴놔야되네요...

  • 5월 18일에 한글화가 될것처럼 말하니 한글화팀 해체했는데 당일에는 한국어를 쏙 빼더니한글화 소식이없음 기다리다 지쳐서 환불하러갑니다. + sibal 환불기간 지나서 환불도 안됨 + 별 기대를 안하고 그냥 확인해 봤지만 여전히 한글화가 안되어 있네요. 곧 번역 해준다는 소리만 복붙 댓글로 싸질러놓고 뭐하자는건지 나오면 평가 바꿀려고 했는데 불따봉 유지하고 번역 하든가 말든가 상관안함 사정이 있어서 못한다고 하든가 희망고문 시키면서 기다리라는데 해줄맘 없는거같음

  • WTF? I bought this game in July. But are you still translating korean? WOW~ HOW WONDERFUL~!! I saw your comments to other people recently. In one comment, you wrote like this. "our korean translating team want to translate perfectly." But think about it. What's more important thing? Our promise? or your team want to be?? HEY, NO FIVE HOURS, NO FIVE DAYS, FIVE MONTHS! YOU ARE STILL BREAKING OUR PROMISE FOR FIVE MONTHS! Don't say 'still working, still testing.' JUST GIVE US THE GAME TRANSLATED VERSION RIGHT NOW !!!

  • 방금 업뎃 하길래 드디어 한글 업데이트 됐나보다 하고 게임을 실행했는데 여전히 안돼있더라...언제 한글 업뎃 해주냐 잠시나마 설레였다....

  • DLC로 한국어가 나온다길레 기대하며 기다리다가 출시되자마자 샀는데 한국어는 지원 안되고.... 그래도 금방 해주겠지 하며 한달을 기다렸지만 여전히 안되고.... 스팀 규정상 시간이 오래지나서 환불도 안되고... 영어가 가능하면 재밌을거 같으니 일단 추천은 한다만.....

  • 버그인지 자꾸 심어놓고 협박하고 나면 아이템이 사라짐어떤때는 하나 심어 놓고 협박했더니 7개가 사라짐. 버그때문에 깰수가 없음. 메인게임은 버그 없는데 dlc 행복한 단잠은 버그때문에 좆망

  • 한글화 소식 던지면서 세일하길래 샀는데 당해부럿어!!

  • 와 진짜 너무 어이없네....이거 진짜 기다렸는데 왜 한국어 없어요?저 사진도 찍어놨는데...

  • 본편보단 확실히 짧지만, 스토리 구성은 본편에 뒤쳐지지 않는듯. 본편처럼 세입자를 감시하고 신고하며 협박하는 맛과 필요성은 줄고, 그들의 부탁을 들어주거나 의도치 않게 엿먹이는 요소가 늘었다. 마지막 시간을 앞당길 수 있는 선택지를 준게 정말 좋았음.

  • 본편 축소판정도? 본편 주인공이 이사올때 초반에 잡혀다는 집주인 이야기 본편에 나오는 인물들이 몇몇 보이는데 본편 인물들이 왜 그렇게 된건지 알려주는 스토리가 있다 충분히 짧게 즐길 수 있는 dlc

  • 누구이거 공략좀 보여주실분 해피엔딩 없음?

  • 짧지만 강렬했다 가성비 값이다

  • 주인공 서류 정상적으로 수정 불가능한가요? 걍 안락사하는 거임?? 세번 했는데 안락사 운명을 피하질 못하넹ㅠ

  • 본작에선 돈이 없어서 딸도죽고 아들도죽고 엄마도 죽었다구요? 이 dlc를 하면 시간"도" 부족합니다! 본작 오프닝때 한 할아버지께서 쳐맞던 이유를 알고싶다구요? 과거로 돌아가세요! 시간이 너무 부족하다구요? 빨리 진행하고 있지만 돈이 없다구요? 으쯔라구요 4400원은 이미 사라졌는데요?

코멘트