Major Katsuragi's usual morning begins with an unusual call - Ritsuko tells her that Shinji is in trouble and tries to understand how Misato, the tactical commander of the Evangelion pilots, could have forgotten about it. Misato herself is confused. Trying to remember the details of the previous day, she leaves the house.

[Translated from HD-team]