This short story follows Caroline, who started taking ice skating classes with the help of Marianne, her instructor. Very shortly, a small accident happens, while the line between reality and dreams starts to blur.