"Oh, the outrage, m'lady!.."
The outrage of showing yourself in human circles, when you can't be possibly called human at night.

"Oh, the indecency, m'lady!.."
The indecency of pushing the limits when you're a good, well-bred girl.

"It's not allowed, m'lady!.."
It's not allowed to steal magic toys from suspicious old ladies.

"You should be ashamed of yourself, m'lady!"
What are you up to this beautiful morning, m'lady? Going to run away and get loose?

When everyone around you cares only about keeping their faces straight, protecting - hiding! - you from the world, there comes a time to make a stand. Just as you see fit.